بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
Открытое письмо жителям Шама, особенно сирийской армии, в благодатный победоносный месяц Рамадан
Смерть продолжает витать над Сирией, не оставляя ни старика, ни женщину, ни ребенка. Тиран и преступник предстал в самом безобразном виде. В города и села Сирии вводятся танки и бронетехника, они блокируются военными, ни оставляя в покое жителей ни днем, ни ночью, без страха об отчете или опасений быть осужденными. Преступный сирийский режим и стоящий за ним лживый Запад под руководством Америки не считаются ни с чем, врываются в дома, проливают кровь. Они, позабыв обо всем, идут по дороге террора и преступлений. Их основная цель — склонить перед собой исламскую Умму, уничтожить её устремления, заставив её жить в унижении. И здесь нет ничего удивительного — ведь Башар Асад и все, кто у власти, захватили эту власть в стране на основе вражды с её жителями и активной дружбы с Америкой. Когда же люди воспротивились этому, они дали им вкусить всю жестокость наказания. О таких Всевышний говорит в Коране:
Мы, Хизб ут-Тахрир, сильно переживаем все те боли, которые приходится нашим братьям и сестрам в Сирии переносить от рук правящей преступной группировки. Мы еще раз подтверждаем:
Во-первых, обращаясь к молодежи на площадях, к отцам и матерям, мы хотим сказать:
Воистину, ваша революция против преступного режима благословенна. Это лишь подтверждение честности ваших душ и силы веры. Нам остается лишь вспомнить слова Всевышнего:
Наше обращение к искренним офицерам в сирийской армии, которые являются не иначе, как вашими сыновьями и братьями, это помощь вам и вашей революции. О вы, революционная молодежь! О те, кто говорит, что их революция ради Аллаха! Мы взвываем к вам, чтобы вы, ни при каких обстоятельствах, не свернули с пути Аллаха, и воззвали вместе с нами к армии, дабы она сыграла ту роль, которая ей предопределена Аллахом, а именно: убрать этот режим и установить государство справедливости и безопасности — государство Халифат по методу Пророка.
Революционеры, руководство в координационных советах, бойтесь Аллаха! Будьте примером для людей в богобоязненности, а не в греховности! Укрепите в сердцах людей веру и смелость, устраните единичные интересы, страх. Пусть ни Восток и ни Запад не будут вашим критерием. Не медлите с требованием установления праведного Халифата для становления справедливости, Шариата Аллаха, и несения послания Ислама всему миру. Будьте с Хизб ут-Тахрир, который встал, когда остальные предпочли отсиживаться, который говорил правду, когда люди предпочитали говорить ложь, и тюрьмы тирана Башара Асада тому свидетели.
Молодые люди, офицеры и солдаты!
Воистину, мы благословляем вашу революцию против несправедливости и тирании. Мы высоко ценим ваши огромные жертвы, которые вы отдали, дабы справедливость, честь и достойная жизнь вновь возвратились к вам. Мы взываем к нашей бесстрашной армии, дабы она ответила на зовы призывающего к Аллаху. Мы, ваши братья в Хизб ут-Тахрир, взываем к вам продолжить путь совместно, пока не падет несправедливый тиранический режим с его институтами, конституцией, законами, людьми, превратившись в прах. И займет его место государство исламский Халифат, в котором с согласия всей Уммы будет избираться халиф, который, в свою очередь, защитит своих подданных и страну. Люди дадут присягу на выполнение им положений Шариата во всех сферах жизни, а сами будут строго придерживаться его повелений, пока они будут идти в соответствии с шариатскими положениями. В противном случае, его «кривизна» будет исправляться в соответствии с Шариатом. Как сказал Умар ибн Хаттаб: «Нет добра в вас, если вы не будете говорить (об отклонениях от Шариата), и нет добра в нас, пока мы не будем это слушать». Пророк, мир ему, сказал: «Имам это щит, которым защищаются и за которым сражаются». Так встаньте же на путь величия, прощения и довольства в этот благословенный месяц Рамадан, и пусть ничто не свернет вас с этого пути. Будьте же, как сказал Всевышний Аллах:
О мусульмане исконно исламских земель – Шама!
Бойтесь Аллаха! Разделяйте ваших врагов от ваших друзей. Знайте, что Запад под руководством Америки, Франции и Англии — это ваш враг и причина ваших бед и несчастий. Именно Запад стоит за тираническими режимами, которые тем и занимаются, что всячески стараются усложнить вашу жизнь. Они презирают вашу религию, помогают вашим врагам, иудеям, и другим, помимо них. Они чинят препятствие перед претворением приказов
Аллаха, Его Пророка, и Его Книги под предлогом борьбы с терроризмом. И пока вы стремитесь к Западу, вы не сможете уйти от этих проблем и бед.
О мусульмане Шама!
Знайте, что решением ваших проблем является исламское государство. Ваша честь, жизни, имущество будут защищены только в сени Халифата. Знайте, что ваша мощь, величие и довольство вашего Господа возможно только при наличии Халифата. Так действуйте для его нового прихода, и тогда, по воле вашего Господа, вы будете из числа преуспевших.
Во-вторых, мы хотим сказать нашим братьям, нашим отцам, офицерам и солдатам:
Воистину, каждый разумный и искренний человек задается вопросом: не пришло ли время забрезжить утру после долгой ночи? Не пришло ли время освободиться от оков? Не пришло ли время искренним офицерам армии должным образом отнестись к своему долгу и встать на защиту ваших же семей, остановив тирана за руки и воспрепятствовав его дальнейшим преступлениям. Пророк, мир ему, сказал: «Клянусь Тем, в Чьей Длани душа Мухаммада, вы будете приказывать одобряемое и удерживать от предосудительного, хватать за руку несправедливого и обязывать к следованию путем истины, или же Аллах разобщит ваши сердца, а потом проклянет вас, как проклял их».
Офицеры и солдаты! Умма прикладывает огромные усилия, и приносит большие жертвы на пути освобождения от марионеточных правителей. А ведь именно они привели вас к тому униженному положению, в котором вы сейчас находитесь. Совсем недавно ваши братья в Газе, Ливане и Ираке подверглись бойне, блокаде и обстрелу, но эти правители не дали вам возможности оказать им помощь. Более того, воздушные судна врагов кружили над вашими головами, и подвергали обстрелу все, что им заблагорассудится. Но ваше оружие так и осталось без ответа. Не этот ли режим подвергает вас унижению и предательству?!
Один из поэтов сказал:
سئمت جيوش المسلمين خنوعها ومضت الى ظلل الظلام تُبدد
Устали армии мусульман от униженности , они продолжают идти во тьме, растрачивая свои силы
كانت رهينة ظــــــالم متعجــــــــــرف يسعى بها نحو الهلاك ويفسد
Они были заложниками тирана, который ведет их к гибели и порче
Мы в Хизб ут-Тахрир взяли на себя ответственность по возвращению Ислама в нашу жизнь путем установления исламского государства Халифат. Сегодня мы обращаемся к нашей армии и офицерам, дабы напомнить, что кровь величия течет по вашим венам. Напомнить, что вы — сыновья благородной Уммы, и даже наши заклятые враги — иудеи не причинили столько унижения, сколько причинил его вам этот грязный режим. Именно этот режим отдалил вас от выполнения приказов Господа, который повелел вам освободить оккупированную землю и вернуть её мусульманам. Вместо этого этот режим направил вас убивать ваших братьев в Шаме, что является для вас запретным. Мы призываем вас вернуть утраченное положение, призываем вас к выгодной торговле, и к подчинению словам Всевышнего:
Офицеры и солдаты!
Воистину, происходящее касается всех нас без исключения, и этот день — ваш день. Отдайте же себя этому дню и скажите: «Аллаху Акбар!» — воистину, тем самым, вы обретете успех. Месяц Рамадан — месяц побед осенит вас своей тенью. Пусть ваше разговение в Рамадан пройдет в достижении победы на пути Аллаха. Всевышний своей победой помогает своим друзьям, и дает унижение своим врагам. Так пусть же Аллах даст вам помощь, внушит вам мужество, достоинство. Пусть Аллах даст помощь всей Умме, которая опередила вас в жертвенности. И да будет она лучшим помощником вам, если вы искренне предадитесь своему Господу. Всевышний сказал:
Офицеры и солдаты!
Не предавайте Умму, и те обязательства, которые вы на себя взяли. Не направляйте ваше оружие на ваши же семьи, дочерей, детей, отцов, матерей. Будьте осторожны! Не связывайте себя с падшим режимом, который только и может, что наводить страх на улицах, и «лаять» в лживых СМИ. Бойтесь встретить вашего Господа с кровью мусульман на руках. Берегитесь потерять свою следующую жизнь ради их бренного мира! Помогите же вашей Умме, взяв власть у преступных группировок по праву Уммы, вашего Господа и религии. Установите правление Аллаха на земле путем становления праведного Халифата по пророческому методу. И если вы добьетесь победы, то возрадуетесь вы и Умма. Если же вы достигнете шахады, то это лучшее, чего можно достичь в этом мире. Всевышний сказал:
В-третьих, мы, не упуская возможности, хотим также обратиться в этот священный месяц к ученым и имамам в мечетях:
Побойтесь Аллаха, не скрывайте истину, зная о ней. И пусть не будет ваше знание и выстаивание намаза способом для приобретения этой дунья. Не продавайте аяты Аллаха за ничтожную цену. Знайте, что огонь Ада силен. Знайте, что сила и мощь принадлежит Аллаху, но никак не Башару и его приспешникам. Скажите истину, и будьте тверды в ней, знайте, что вознаграждение за труд в Рамадан превышает вознаграждения в другие месяцы. Бойтесь Аллаха и говорите слово истины! Берегитесь лжи и того, что диктует вам это лживое государство для пятничных проповедей!
Хизб ут-Тахрир взывает ко всем жителям Шама, дабы вывести вас от поклонения рабам к поклонению Господу рабов, вывести от притеснения режимов и несправедливости правителей к справедливости Ислама и его свету, от узости мира этого к просторам следующего. Будьте искренни к Аллаху, и действуйте с Хизб ут-Тахрир для становления исламского образа жизни, и обретете вы успех, как в этом мире, так и в следующем.
Хизб ут-Тахрир призывает вас, о воины сирийской армии! О те, кто обладает верой и терпением! Месяц Рамадан — месяц благодати побед. Битва при Бадре произошла 17 Рамадана. Положитесь на Аллаха, воспряньте, дабы изменить мир. Оказав помощь Хизб ут-Тахрир и объявив Халифат, вы запечатлите себя на светлых страницах истории. Встаньте новыми ансарами, которых Аллах возвысит так же, как возвысил первых. Всевышний Аллах сказал:
Хизб ут-Тахрир Сирия
17 Рамадана 1432 г.х.
17/08/2011
